Recent Posts

viernes, 17 de enero de 2014

Universal ---> ♥

Estoy lista

Un año nuevo comenzó. Un año más para mis recuerdos, junto a aquellas personas que son importantes para mí. Un año lleno de espacios para llenar con amor, anécdotas, risas, alegrías, tristezas, momentos compartidos, momentos que son solo para mi, aventuras, confesiones, secretos, crecimientos, sorpresas, superaciones. Es solo tiempo; pero este es mi tiempo.

Uh, uh huh, this is my time
Oooh, at times i felt like i had lost myself,
Cause people try to make you someone else,
I had to learn to trust my heart so
Things can change
--Uh, uh huh, este es mi tiempo
Oooh, a veces sentía como me había perdido
Porque la gente trata de hacer de usted alguien más
Tuve que aprender a confiar en mi corazón
Para que las cosas pueden cambiar--


Mi príncipe tiene un año y esta hermoso. Sigue haciendo girar mi mundo con tan solo sonreír, no quiero pensar en cuando camine o hable, porque quedo decididamente rendida a sus pies.
Mi rey, el sigue teniendo mi corazón y mi alma; nos seguimos acompañando, nos seguimos conociendo, nos seguimos compartiendo, nos seguimos amando. Como si el tiempo no pasase, como si no siguiéramos su mismo ritmo. 


I came to a point
Where i could speak my mind
And not feel i’m living in a box
And keep the girl i am concealed
Oooh i finally found the strength
So i can leave it that all behind
--Llegué a un punto
Donde puede hablar mi mente
Y no la sensación de que vivo en una caja
Y oculto a la chica que soy
Oooh, finalmente encontré la fuerza
Para dejar todo atrás--


Mi familia sigue creciendo; Pablo esta de novio hace dos años con un chica muy linda, muy simpática, tienen una conexión que no conocía, una conexión que solo ellos entienden.
Las gemelas ya cumplieron los 15 años, están entrando a la adolescencia, un mundo completamente nuevo que yo deje hace tiempo atrás.


This is my time to shine
This is my place to find
All that i have inside i never knew (I never knew)
This is my time to show
What i must have always known
That nothing’s impossible
And dreams come true (And dreams come true)
--Este es mi tiempo para brillar
Este es mi lugar para encontrar
Todo lo que tengo dentro y no sabía (Yo nunca supe)
Este es mi tiempo para mostrar
Lo que tengo que siempre han sabido
Que no hay nada imposible
Y los sueños se hacen realidad (Y los sueños se hacen realidad)--


Mi otra familia, ¿Qué puedo decir?
Nico sigue con Lau, hasta ahora solo con Elizabeth; Gasti está muy feliz hace un año con una chica divina que trabajaba con él, si él está bien, yo estoy bien; Agus y Cande se fueron a vivir juntos, son novios todavía, sin compromisos; María todavía no va a casarse, pero ésta embarazada de tres meses, otra alegría para la familia que crece cada vez más.


Oooh, everybody’s got the strength inside
All it takes is time to realize
That you and only you can be the one to decide
--Todo el mundo tiene la fuerza interior
Todo lo que se necesita es tiempo para darse cuenta
De que tú y solo tú puedes decidir--


No paso mucho tiempo desde la última vez que mire atrás, pero si hago el balance, claramente es mucho mas lo positivo que lo negativo.
Porque la mayoría de las cosas que viví, fueron cosas buenas que viví con gente que quiero, gente incomparable.


I can, i will, i know that everything i want
I can do believing in myself
That every wish i make will come true
I took a while to get this far, but im here now
--No puedo, quiero, sé que todo lo que quiero
Lo puedo hacer si creo en mi mismo
Que todos mis deseos pueden hacerse realidad
Me tomo un tiempo llegar hasta aquí, pero aquí estoy--


El tiempo pasa y todos nos hacemos mayores. Nos volvemos más sabios o quizás más tontos, nos volvemos más responsables o más imprudentes, seguimos mas a la cabeza o al corazón, nos encontramos o nos perdemos, cumplimos con nuestra misión o simplemente es algo más que dejar atrás, nos mantenemos siempre leales a nosotros o cambiamos según nos parece y nos da la gana.
Yo me encuentro más en el segundo grupo; cambio tantas veces como quiero y vuelvo a cambiar si lo necesito, solo porque así lo siento.
Al principio me escondía tras un escudo que ahora ni recuerdo; no tomaba mis decisiones, al menos de frente; había perdido un amor, para encontrarme en la nada; había cambiado, para lograr demostrar algo; encontré un amor mucho mejor del que imaginaba en mis sueños; sostenía una apariencia insostenible y no seguía a mí corazón.


This is my time to shine
This is my place to find
All that i have inside i never knew (I never knew)
This is my time to show
What i must have always know
That nothing’s impossible
And dreams come true (And dreams come true)
--Este es mi tiempo para brillar
Este es mi lugar para encontrar
Todo lo que tengo dentro y no sabía (Yo nunca supe)
Este es mi tiempo para mostrar
Lo que tengo que siempre han sabido
Que no hay nada imposible
Y los sueños se hacen realidad (Y los sueños se hacen realidad)--


¿Qué podemos decir después de tanto hablar? ¿Qué podemos pensar de tantas cosas vividas? ¿Habremos superado las curvas que nos esperaban en nuestra carretera? ¿Lo habremos hecho bien? ¿Lo habremos hecho mal? ¿Quedara algo mas para nosotros? ¿Tendremos cosas que superar? ¿O habremos pasado todas las pruebas?


Overcoming all these things.
Here i finally found my wing
Now i know im ready to fly....
--La superación de todas estas cosas
Aquí encontré finalmente mis alas
Ahora sé que estoy listo para volar…--


Cuantas preguntas, y aun quedan muchísimas más por preguntar y responder. Preguntas que ni siquiera conocemos. Respuestas que ni siquiera imaginamos. Momentos que todavía no vivimos. Recuerdos que todavía no creamos.
Una vida por delante, una vida que recién comienza, una vida que quizá no termine ni acá ni ahora. 
Una vida para vivirla a mi manera, una vida para crear reglas y romperlas, una vida para compartir, una vida para recordar.


This is my time to shine
This is my place to find
All that i have inside i never knew (I never knew no)
This is my time to show
What i must have always known
That nothings impossible
And dreams come true (And dreams come true)
--Este es mi tiempo para brillar
Este es mi lugar para encontrar
Todo lo que tengo dentro y no sabía (Yo nunca supe no)
Este es mi tiempo para mostrar
Lo que tengo que siempre han sabido
Que no hay nada imposible
Y los sueños se hacen realidad (Y los sueños se hacen realidad)--


No importa lo que fue de mi pasado, los momentos vividos, los recuerdos, los caminos, las decisiones.
No importa lo que será de mi futuro, los momentos que viviré, los recuerdos que quedaran para siempre en mi memoria, los caminos que evitare y los que seguiré, las decisiones que tal vez tome o no.
Estoy lista para disfrutar como hasta ahora, estoy lista para empezar algo nuevo o no, estoy lista para seguir siendo yo o cambiar, estoy lista para lo que sea porque no hay nada escrito.
No importa el tiempo que pase, no importa el tiempo que deje de pasar, no importa el tiempo que falte o el que quede.
Para mí no hay segundos, no hay minutos, no hay días, no hay años.
Este es mi tiempo porque estoy en mi lugar, estoy donde pertenezco, con las personas que amo y esperando a las que amare.


~El fin; (con un punto y coma para un nuevo comienzo)~

0 comentarios:

Publicar un comentario

Yo quiero contarte algo. Vos, ¿que me contas?